Secondo il contenuto dello stomaco, a loro piaceva un bicchiere di rosso con la pasta.
According to his stomach contents, he likes a glass of red wine with his pasta.
Allora solo un bicchiere di rosso, per favore?
Just bring me a glass of red, please?
Accoccolatevi con la persona amata o con un buon libro vicino a un camino con un bicchiere di rosso.
Cosy up to a loved one or a good book with a fireplace and a glass of red.
La piazza centrale raccoglie wine bar e ristoranti dove mangiare taglieri di affettati in compagnia di un buon bicchiere di rosso.
The square is full of many wine bars and restaurants, the right place where to eat good Tuscan cured meat in company of a good glass of red wine.
Ma quando devo lavorare tanto, bevo solo tè e un bicchiere di rosso la sera.
But when I have a lot of work to do, I drink mostly tea and a glass of red wine at night.
Un’elegante ottantenne è seduta davanti a un bicchiere di rosso.
There’s an elegant octogenarian sitting in the lobby, a glass of red wine in front of her.
Aggiungi alla Likebox #28344222 - Vecchio barile di legno con bottiglia e bicchiere di rosso, vino..
#28344222 - Old wooden keg with bottle and glass of red, white wine Rural..
Allora, prendo un bicchiere di rosso.
Anyway, I'll have a glass of any of the reds.
Prendi un bicchiere di rosso o un tè.
Grab a glass of red or a tea.
E... per lui uno shot di una vostra normale tequila, mentre io prendo un bicchiere di rosso della casa.
And he will be having a shot of your well brand... and I'll have a glass of your house red.
Taglialo a fette non troppo sottili e accompagnalo con pane, burro e un bicchiere di rosso frizzante.
Cut it into slices, not too thin and serve it with bread, butter and a glass of sparkling red.
Qui potrai assaggiare i piatti della tradizione valtellinese come i Pizzoccheri e gli Sciatt, da accompagnare con un buon bicchiere di rosso della cantina.
Here you will be able to taste the traditional Valtellina-style dishes such as Pizzoccheri and Sciatt, accompanied by a glass of fine red wine from our wine cellar.
Gli appassionati di vino e gli amanti del romanticismo e della narrativa storica si perderanno nelle pagine dei romanzi di Kristen Harnisch, da gustare al meglio con un bicchiere di rosso Zinfandel o di dorato wine
Wine lovers and lovers of romance and historical fiction will get lost in the pages of Kristen Harnisch’s novels, to be enjoyed at their best with a glass of red Zinfandel or golden Chardonnay!
A dire il vero, sono vestita per un bicchiere di rosso se hai capito.
Actually I am dressed for red wine if you got it.
Ho un appuntamento con la vasca da bagno e un bicchiere di rosso.
I've got a date with my bathtub and a glass of red.
Vai a versarmi un bicchiere di rosso. Uno grosso.
Go and pour me a glass of red.
Vorrei un bicchiere di rosso, credo.
I would like to have a glass of something red, I think.
Già, Ben, io riprenderei un bicchiere di rosso.
Yeah, Ben, I would love another red.
Portagli un bicchiere di rosso della casa da parte nostra.
Bring them a glass of the house red from us. Of course.
Mi dia un bicchiere di rosso.
Just give me a glass of red.
Scendiamo fino a Bari, tra un bel bicchiere di rosso e un ballo di San Vito, non avrai che l'imbarazzo della scelta per il tuo itinerario, vista la ricchezza di questa provincia!
Go all the way down to Bari, with a nice glass of red and a San Vito dance, you'll be spoiled for choice for your route, given the wealth of this province!
Prova un bicchiere di rosso al settimanale club del vino, oppure visitalo di martedì per una divertente serata quiz.
Try a glass of red at the weekly wine club, or visit on a Tuesday for a fun quiz night.
Il Back Bar offre un ambiente sofisticato per cocktail con gli amici, un buon bicchiere di rosso dopo cena o un caffè informale.
The Back Bar offers a sophisticated setting for cocktails with a group of friends, a quiet glass of red after dinner or an informal gathering over coffee.
Da non perdere il Prisutu (prosciutto affumicato) o il Figatellu (salsiccia di fegato), che si accompagnano divinamente a un buon bicchiere di rosso Patrimonio: provali e non te ne pentirai!
Corsican delicatessen is especially famous: try Prisutu (local smoked ham) or Figatellu (liver sausage) accompanied with a glass of Patrimonio red wine - it’s pure bliss. Teemad:
Gusta un bicchiere di rosso nella Barossa Valley o passeggia tra le vigne delle Adelaide Hills.
Unwind with a glass of red in the Barossa Valley or wander through the vines in the Adelaide Hills.
E quando fuori è freddo è bello raccogliersi attorno al fuoco del camino, con un bicchiere di rosso corposo, e passare del tempo assieme a cucinare e soprattutto a mangiare.
And when it's cold outside it's nice to gather around the fireplace, with a glass of full-bodied red, and spend time together cooking and above all eating.
Venite a godervi la pace e la tranquillità con un bicchiere di rosso locale e vini bianchi.
Come and enjoy the peace and quiet with a glass of the local Red and white wines.
Su richiesta, se avete scelto l’offerta di mezza pensione, potete terminare la giornata con un menu prelibato di specialità culinarie dell’Alto Adige e italiane, accompagnato da un bicchiere di Rosso di Montalcino o un altro dei nostri eccellenti vini.
On request, if you have opted for half board, you can end the day with a choice menu of South Tyrolean and Italian cuisine, accompanied by a glass of Rosso di Montalcino or another of our excellent wines.
Cogli quest'occasione e scegli la degustazione di vini, con un bicchiere di rosso, bianco, rosé oppure di cava provenienti da quattro regioni 'denominazione di origine protetta': Alella, Catalogna, Penedès e Pla de Bages.
Embrace the opportunity and choose your wine tasting experience, with a glass of red, white, rosé or cava from four different 'Designation of Origin' regions: Alella, Catalunya, Penedès and Pla de Bages.
Lo spazio aperto di un soggiorno per prendere il tempo di godersi un bicchiere di Rosso di Montalcino Canalicchio di Sopra.
An open space in the living room to take the time to enjoy a glass of Canalicchio di Sopra Rosso di Montalcino.
Adoro la carne, soprattutto la selvaggina, caccio il cervo americano, la sua carne è ottima, soprattutto se accompagnata da un buon bicchiere di rosso.
I love meat, especially game. I hunt American venison; its meat is excellent, especially if accompanied by a good glass of red.
E servito con il tipico pane croccante alla segale e un bicchiere di rosso made in Alto Adige.
This meal should include the typical South Tyrolean Schüttelbrot and a glass of South Tyrolean red wine.
Chiacchierare fino a tardi intorno ad un bicchiere di rosso?
Want to chat until late over a glass (or two) of red wine?
La slinziga e i cacciatori sono ottimi come antipasto, con un bel bicchiere di rosso, ma anche molto pratici per le gite fuori porta.
The slinziga and cacciatori are great as an appetiser, with a nice glass of red wine, but also very practical for trips outside the city.
Non si può perdere un bicchiere di Rosso Conero o di Verdicchio di Jesi, da sorseggiare tra le mura dell'Enoteca Regionale per inebriare la serata.
You cannot miss a glass of Rosso Conero or Jesi's Verdicchio, to be sipped in the Regional Wine Cellar, and thus enjoy the night.
Posti a sedere sulla terrazza sotto ulivo con il bicchiere di rosso locale e godendo di ogni momento?
Seating on the terrace under olive tree with the glass of local red and enjoying every moment?
1.8613591194153s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?